双格餐盒（咖喱盒）HS - 双格餐盒 - A

• 尺寸：219×118×46 mm，双格分区设计，可将主食与咖喱 / 酱料分开盛放，避免串味。

• 外观：黑底配色，沉稳耐脏，适配柬埔寨本地咖喱饭、炒粉、简餐等外带场景。

• 材质：食品级安全材质，无异味、防漏耐用，可直接接触热食，符合餐饮卫生标准。

• 规格：150 套 / 箱，支持批量采购，金边 15 公里内免费配送，超出范围运费另计。

• 定价：零售价 17.7 元，批量采购可享阶梯优惠。

English (Professional Version)

2-Compartment Meal Box (Curry Box) HS-2-Compartment-A

• Dimensions: 219×118×46 mm, dual-compartment design to separate staple food from curry/sauce and avoid flavor mixing.

• Appearance: Black base color, durable and stain-resistant, ideal for takeaway of local Cambodian curry rice, stir-fried noodles, and simple meals.

• Material: Food-grade safe material, odorless, leak-proof and durable, suitable for direct contact with hot food, meeting catering hygiene standards.

• Specification: 150 pieces per carton, bulk orders are welcome. Free delivery within 15km of Phnom Penh; extra freight applies beyond this range.

• Pricing: Retail price is 17.7 yuan, tiered discounts are available for bulk purchases.

ភាសាខ្មែរ (ជាមួយការបញ្ជាក់ពីការអាន)

កញ្ចប់អាហារ 2 ផ្នែក (កញ្ចប់ការី) HS-2-Compartment-A

• ទំហំ: 219×118×46 មីល្លីម៉ែត្រ ការរចនាផ្នែកទ្វេ ផ្តល់នូវការបំបែកអាហារចម្បង និងការី/ទឹករសជាតិ ជៀសវាងការលាយរសជាតិ។

• រចនា: ពណ៌ខ្មៅ ធន់នឹងកខ្វក់ ល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ការប្រមូលផលអាហារការី ផ្កែឆ្ងាយ និងអាហារសាមញ្ញជាតិកម្ពុជា។

• សម្ភារៈ: សម្ភារៈអាហារដែលមានសុវត្ថិភាព គ្មានក្លិន ការពារលេចធ្លាយ អាចប៉ះពាល់ដោយផ្ទាល់ទៅនឹងអាហារក្តៅ ឆ្ពោះទៅរកស្តង់ដារអនាម័យភេសជ្ជៈ។

• លក្ខណៈពិសេស: 150 សំណុំ/ក្តារ ទទួលការបញ្ជាទិញច្រើន ហើយមានការដឹកជញ្ជូនឥតគិតថ្លៃក្នុងចម្ងាយ 15 គីឡូម៉ែត្រពីរាជធានីភ្នំពេញ។ ប្រសិនបើលើសពីចម្ងាយនេះ អ្នកត្រូវបង់ថ្លៃដឹកជញ្ជូនបន្ថែម។

• តម្លៃ: តម្លៃលក់រាយ 17.7 យន់ មានការបញ្ចុះតម្លៃជាបណ្តើរសម្រាប់ការបញ្ជាទិញច្រើន។

  (Tâmhâng: 219×118×46 miliméatr, kar râchnéa pnêk tvé, ptôn nu kar bâm bêk aha châm bâng nĭng kari/ték rôs châtéa, chiéus viâng kar lây rôs châtéa.)